Lorenzo Gobbi

Lorenzo Gobbi, insegnante in un liceo musicale statale, vive a Verona dove è nato nel 1966; dopo gli studi di Lettere, Scienze Religiose e Psicologia, si sta formando come analista filosofo presso la scuola “Philo – Pratiche filosofiche” di Milano.

Ha pubblicato alcuni saggi, tra cui L’albero coricato. L’intimità, il tempo e il desiderio nel Cantico dei cantici di Marc Chagall (Castelvecchi), Lessico della gioia (1^ edizione Qiqajon 1998; 3^ edizione Castelvecchi 2019), Gerusalemme nella memoria di Amos Oz (Unicopli, in collaborazione con Oz stesso); le sue poesie sono raccolte nel volume La gioia è un turbine di quiete (Atì); ha tradotto e curato opere di poesia e saggistica, tra cui R.M. Rilke, Libro d’ore (Servitium), Vita di Maria (Qiqajon) e Lettere a un giovane poeta (Qiqajon); Emily Dickinson, In caccia del giorno (AnimaMundi) e La più piccola ero io (Castelvecchi); Etty Hillesum, Il bene quotidiano. Breviario dagli scritti (San Paolo). Con Castelvecchi ha pubblicato i brevi romanzi Emily e il vento e Stella dei volti. Il suo lavoro più recente è Nicodemo a San Pietroburgo. Dostoevskij, due donne e la laicità della grazia, prefazione di Romano Màdera, “Philo – Pratiche filosofiche”, Mimesis, Milano 2021.

L’Accademia Mondiale della Poesia dell’UNESCO gli ha conferito nel 2012 il Premio “Catullo” per la sua opera di traduttore di poesia.